Bipolar
Bodies
極道體
(2015)
Artist Statement
From Chi to Tao
Within a magnetic field, two bodies revolve around a pole that responds to images and sound, extending into infinite possibilities. Suspended on stage, the two dancers move in harmony with Heaven, Earth and Mankind, excited by an endless array of visual and auditory stimuli …
Ingenious choreographer Daniel Yeung collaborates with New Media Artist Keith Lam and Hong Kong Dance Company Principal Dancer Chen Jun in Bipolar Bodies. Through sound, light, shadows and dance moves, they traverse spatial and physical boundaries, creating a Chinese dance experiment that heightens all of your senses!
Daniel Yeung x Keith Lam x Chen Jun
Choreographer and performer：
Daniel Yeung、Chen Jun
New Media Director：
Keith Lam
Artistic Coordinator：
Yang Yuntao
New Media Production：
Keith Lam、Dimension Plus
New Media (Stage Panel Control and Assistant)：
Comet Wong
Presented by：
Hong Kong Dance Company
From Chi to Tao
Within a magnetic field, two bodies revolve around a pole that responds to images and sound, extending into infinite possibilities. Suspended on stage, the two dancers move in harmony with Heaven, Earth and Mankind, excited by an endless array of visual and auditory stimuli …
Ingenious choreographer Daniel Yeung collaborates with New Media Artist Keith Lam and Hong Kong Dance Company Principal Dancer Chen Jun in Bipolar Bodies. Through sound, light, shadows and dance moves, they traverse spatial and physical boundaries, creating a Chinese dance experiment that heightens all of your senses!
Daniel Yeung x Keith Lam x Chen Jun
Choreographer and performer：
Daniel Yeung、Chen Jun
New Media Director：
Keith Lam
Artistic Coordinator：
Yang Yuntao
New Media Production：
Keith Lam、Dimension Plus
New Media (Stage Panel Control and Assistant)：
Comet Wong
Presented by：
Hong Kong Dance Company
藝術家論述
跨媒體中國新舞道《極道體》 鬼才編舞家 楊春江 X 新媒體藝術家 林欣傑 X 香港舞蹈團首席舞蹈員 陳俊
人本為體、道生兩極、天地合一、舞法無邊 正負磁場兩個身體的極道游走，以軀體作導引，結合舞台中央一束感應影像及聲效的光柱，劃出天圓地方，伸延無極意象。
兩位凌空舞者，舞動天、地、人和，一起說「道」，觸發多重視、聽能量千變萬化的時空舞動…… 鬼才編舞家楊春江，聯同新媒體藝術家林欣傑及香港舞蹈團首席舞蹈員陳俊，攜手合作跨媒體中國舞道《極道體》。透過聲音、光影、舞步，穿越空間與物理所限，為你帶來一台高感官觸動的中國舞蹈實驗 !
楊春江 x 林欣傑 x 陳俊
編舞及演出：
楊春江、陳俊
新媒體編導：
林欣傑
藝術統籌:
楊雲濤
新媒體製作：
林欣傑、Dimension Plus
新媒體（後台控制及助理）：
黃慧芯
主辦：
香港舞蹈團
跨媒體中國新舞道《極道體》 鬼才編舞家 楊春江 X 新媒體藝術家 林欣傑 X 香港舞蹈團首席舞蹈員 陳俊
人本為體、道生兩極、天地合一、舞法無邊 正負磁場兩個身體的極道游走，以軀體作導引，結合舞台中央一束感應影像及聲效的光柱，劃出天圓地方，伸延無極意象。
兩位凌空舞者，舞動天、地、人和，一起說「道」，觸發多重視、聽能量千變萬化的時空舞動…… 鬼才編舞家楊春江，聯同新媒體藝術家林欣傑及香港舞蹈團首席舞蹈員陳俊，攜手合作跨媒體中國舞道《極道體》。透過聲音、光影、舞步，穿越空間與物理所限，為你帶來一台高感官觸動的中國舞蹈實驗 !
楊春江 x 林欣傑 x 陳俊
編舞及演出：
楊春江、陳俊
新媒體編導：
林欣傑
藝術統籌:
楊雲濤
新媒體製作：
林欣傑、Dimension Plus
新媒體（後台控制及助理）：
黃慧芯
主辦：
香港舞蹈團
